1- Faaliyetin Adı:
BULGARİSTAN CUMHURİYETİNDE TÜRKÇE OKUMA YAZMA ÖĞRETİMİ FAALİYETLERİNİN DESTEKLENMESİ
2- Faaliyeti Teklif Eden Birimlerin Adı:
- Balkan Türkleri Federasyonu,
- Güney ve Kuzey Bulgaristan Türkçe Öğretmenleri Dernekleri
- Edirne İl Milli Eğitim Müdürlüğü
- Eğitim Denetmenleri Başkanlığı
3- Faaliyet Yöneticisi:
- Refik ŞAHİN /K.A. Alperyazoğlu Ortaokulu Matematik Öğretmeni
- 0532 272 13 66
4- Faaliyetin Amacı:
- Bulgaristan’da Türk ailelerin çocuklarının Türkçe okuma yazma öğrenmelerini desteklemek,
- Bulgaristan’dan ilimize gelecek öğretmenlere, Türkçe Okuma Yazma Öğretimi İle Öğretim Yöntem ve Teknikleri konularında hizmetiçi eğitim vermek,
- Öğretmenlere “Türkçe okuma yazma öğretimi” ile ilgili olarak materyal desteği sağlamak,
- Türkçe’nin doğru ve etkili kullanımını sağlamak,
- Türk tarih bilincinin oluşturulması amacı ile katılımcılara Çanakkale ve Edirne İllerinin gezdirilmesi.
5- Faaliyetin Gerekçesi:
- Bulgaristan’daki okullarda Türk ailelerinin çocuklarına yönelik Türkçe okuma yazma öğrenimi çalışmaların yeterli olmaması,
6- Hedef Kitle:
- Güney ve Kuzey Bulgaristan’dan gelecek 44 Türkçe öğretmeni ve 36 öğrenci,
7- Faaliyetin İşleyişi:
- Güney ve Kuzey Bulgaristan Türkçe Öğretmenleri Derneğinin belirleyeceği 40 öğretmenin 16/06/2013 tarihinde karşılanması, 17-21/06/2013 tarihleri arasında İlimiz Danişment Eğitim ve Dinlenme Kampında misafir edilmesi,
- Beş (5) günlük eğitim programında saat 09:30 -12:00 arasında Türkçe Okuma Yazma Öğretimi İle Öğretim Yöntem ve Teknikleri konularında hizmetiçi eğitim ve katılım sertifikalarının verilmesi,
- Güney ve Kuzey Bulgaristan Türkçe Öğretmenleri Derneğinin belirleyeceği 4 öğretmen ve 36 öğrencinin 23/06/2013 tarihinde karşılanması, 24-28/06/2013 tarihlerinde İlimiz Danişment Eğitim ve Dinlenme Kampında misafir edilmesi,
- Beş (5) günlük eğitim programında saat 09:30 -12:00 arasında Yaratıcı Drama konusunda hizmetiçi eğitim ve katılım sertifikalarının verilmesi,
- Katılımcılara 19/06/2013 – 26/06/2013 tarihinde Çanakkale ve 21/06/2013– 28/06/2013 tarihinde Edirne İllerinin gezdirilmesi ve kafilelerin uğurlanması.
8- Faaliyetin Zamanı:
- 17-28/06/2013 tarihleri arası (10 gün)
9- Tahmini maliyet (Personel, seyahat, ekipman ve muhtelif maliyetlerin toplamı):
- İhtiyaçlar, Edirne Valiliği İl Özel İdaresi, İl Milli Eğitim Müdürlüğü, İl Emniyet Müdürlüğü tarafından karşılanacaktır.
10- İşbirliği yapılacak kurum ve kuruluşlar:
- Edirne Valiliği
- Edirne İl Milli Eğitim Müdürlüğü
- Eğitim Denetmenleri Başkanlığı
- Balkan Türkleri Federasyonu,
- Güney ve Kuzey Bulgaristan Türkçe Öğretmenleri Dernekleri
- Danişment Eğitim ve Dinlenme Kampı Müdürlüğü
11- Kaynaklar: (İnsan kaynakları):
- İl Özel İdaresi
- Yüksek Yeşil İlkokulu ve Trakya Birlik İlkokulu’ndan görevlendirilecek dört (4) adet Sınıf ve Türkçe Öğretmenleri
- (Halk Eğitim Merkezi’nden görevlendirilecek Yaratıcı Drama dersleri için 1 adet Uzman Öğretmen)
- Gezilerde rehberlik yapmak üzere 1 adet Tarih Öğretmeni
12- Faaliyetin Uygulanmasında Görev Alacak Kişiler:
- Şenay ÖZKAN / Yüksel Yeşil İlkokulu Türkçe Öğretmeni
- Sultan FIRTINA / Yüksel Yeşil İlkokulu Sınıf Öğretmeni
- Metin KÜÇÜKGÜVEN/ Trakya Birlik İlkokulu Sınıf Öğretmeni
- Mustafa UÇAR / Trakya Birlik İlkokulu Sınıf Öğretmeni
- Erdoğan EĞMEN / Halk Eğitim Merkezi Müdürlüğünde Yaratıcı Drama Öğretmeni
- Sevgi BALKAN / Yüksel Yeşil İlkokulu Sosyal Bilgiler Öğretmeni
13- İzleme ve Değerlendirme:
- Katılımcı öğretmenlerin yapılan faaliyetle ilgili yeterlilik sınavından geçirilmesi
- Sınavdan geçerli not alan öğretmenlere katılım sertifikalarının verilmesi
- Sertifikalı öğretmenlerin materyal bakımından (CD, kitap,vb) donanımlı olarak ülkelerine gönderilmesi
- Kurs bitiminden sonra değerlendirme amacıyla Türk tarafının, verilen eğitimleri incelemek için Bulgaristan’daki eğitim kurumlarını yerinde incelemesi,
- İncelemelerden sonra görülen eksikliklerin ya da süreç işleyişinin raporlaştırılması,
- Raporun iki tarafın yetkililerine sunulması
14- Beklenen Sonuçlar:
- Yapılan planlama doğrultusunda Bulgaristan’dan gelecek öğretmen ve öğrencileri misafir etmek,
- Verilecek eğitimlerle Bulgaristan’da daha fazla öğretmenin “Türkçe okuma yazma öğretimi” konusunda sorumluluk almasını sağlamak,
- Öğretmenlere “Türkçe okuma yazma öğretimi” ile ilgili olarak materyal desteği sağlamak,
- Daha fazla öğrencinin okullarında seçmeli “Türkçe okuma yazma öğretimi” dersini seçmesini ve Türkçe okuma yazma öğrenmesini teşvik etmek,
- Öğrencilerin Türkçe’yi doğru ve etkili kullanabilmelerini desteklemek.
BULGARİSTAN CUMHURİYETİNDE TÜRKÇE OKUMA YAZMA ÖĞRETİMİ FAALİYETLERİNİN DESTEKLENMESİ
2- Faaliyeti Teklif Eden Birimlerin Adı:
- Balkan Türkleri Federasyonu,
- Güney ve Kuzey Bulgaristan Türkçe Öğretmenleri Dernekleri
- Edirne İl Milli Eğitim Müdürlüğü
- Eğitim Denetmenleri Başkanlığı
3- Faaliyet Yöneticisi:
- Refik ŞAHİN /K.A. Alperyazoğlu Ortaokulu Matematik Öğretmeni
- 0532 272 13 66
4- Faaliyetin Amacı:
- Bulgaristan’da Türk ailelerin çocuklarının Türkçe okuma yazma öğrenmelerini desteklemek,
- Bulgaristan’dan ilimize gelecek öğretmenlere, Türkçe Okuma Yazma Öğretimi İle Öğretim Yöntem ve Teknikleri konularında hizmetiçi eğitim vermek,
- Öğretmenlere “Türkçe okuma yazma öğretimi” ile ilgili olarak materyal desteği sağlamak,
- Türkçe’nin doğru ve etkili kullanımını sağlamak,
- Türk tarih bilincinin oluşturulması amacı ile katılımcılara Çanakkale ve Edirne İllerinin gezdirilmesi.
5- Faaliyetin Gerekçesi:
- Bulgaristan’daki okullarda Türk ailelerinin çocuklarına yönelik Türkçe okuma yazma öğrenimi çalışmaların yeterli olmaması,
6- Hedef Kitle:
- Güney ve Kuzey Bulgaristan’dan gelecek 44 Türkçe öğretmeni ve 36 öğrenci,
7- Faaliyetin İşleyişi:
- Güney ve Kuzey Bulgaristan Türkçe Öğretmenleri Derneğinin belirleyeceği 40 öğretmenin 16/06/2013 tarihinde karşılanması, 17-21/06/2013 tarihleri arasında İlimiz Danişment Eğitim ve Dinlenme Kampında misafir edilmesi,
- Beş (5) günlük eğitim programında saat 09:30 -12:00 arasında Türkçe Okuma Yazma Öğretimi İle Öğretim Yöntem ve Teknikleri konularında hizmetiçi eğitim ve katılım sertifikalarının verilmesi,
- Güney ve Kuzey Bulgaristan Türkçe Öğretmenleri Derneğinin belirleyeceği 4 öğretmen ve 36 öğrencinin 23/06/2013 tarihinde karşılanması, 24-28/06/2013 tarihlerinde İlimiz Danişment Eğitim ve Dinlenme Kampında misafir edilmesi,
- Beş (5) günlük eğitim programında saat 09:30 -12:00 arasında Yaratıcı Drama konusunda hizmetiçi eğitim ve katılım sertifikalarının verilmesi,
- Katılımcılara 19/06/2013 – 26/06/2013 tarihinde Çanakkale ve 21/06/2013– 28/06/2013 tarihinde Edirne İllerinin gezdirilmesi ve kafilelerin uğurlanması.
8- Faaliyetin Zamanı:
- 17-28/06/2013 tarihleri arası (10 gün)
9- Tahmini maliyet (Personel, seyahat, ekipman ve muhtelif maliyetlerin toplamı):
- İhtiyaçlar, Edirne Valiliği İl Özel İdaresi, İl Milli Eğitim Müdürlüğü, İl Emniyet Müdürlüğü tarafından karşılanacaktır.
10- İşbirliği yapılacak kurum ve kuruluşlar:
- Edirne Valiliği
- Edirne İl Milli Eğitim Müdürlüğü
- Eğitim Denetmenleri Başkanlığı
- Balkan Türkleri Federasyonu,
- Güney ve Kuzey Bulgaristan Türkçe Öğretmenleri Dernekleri
- Danişment Eğitim ve Dinlenme Kampı Müdürlüğü
11- Kaynaklar: (İnsan kaynakları):
- İl Özel İdaresi
- Yüksek Yeşil İlkokulu ve Trakya Birlik İlkokulu’ndan görevlendirilecek dört (4) adet Sınıf ve Türkçe Öğretmenleri
- (Halk Eğitim Merkezi’nden görevlendirilecek Yaratıcı Drama dersleri için 1 adet Uzman Öğretmen)
- Gezilerde rehberlik yapmak üzere 1 adet Tarih Öğretmeni
12- Faaliyetin Uygulanmasında Görev Alacak Kişiler:
- Şenay ÖZKAN / Yüksel Yeşil İlkokulu Türkçe Öğretmeni
- Sultan FIRTINA / Yüksel Yeşil İlkokulu Sınıf Öğretmeni
- Metin KÜÇÜKGÜVEN/ Trakya Birlik İlkokulu Sınıf Öğretmeni
- Mustafa UÇAR / Trakya Birlik İlkokulu Sınıf Öğretmeni
- Erdoğan EĞMEN / Halk Eğitim Merkezi Müdürlüğünde Yaratıcı Drama Öğretmeni
- Sevgi BALKAN / Yüksel Yeşil İlkokulu Sosyal Bilgiler Öğretmeni
13- İzleme ve Değerlendirme:
- Katılımcı öğretmenlerin yapılan faaliyetle ilgili yeterlilik sınavından geçirilmesi
- Sınavdan geçerli not alan öğretmenlere katılım sertifikalarının verilmesi
- Sertifikalı öğretmenlerin materyal bakımından (CD, kitap,vb) donanımlı olarak ülkelerine gönderilmesi
- Kurs bitiminden sonra değerlendirme amacıyla Türk tarafının, verilen eğitimleri incelemek için Bulgaristan’daki eğitim kurumlarını yerinde incelemesi,
- İncelemelerden sonra görülen eksikliklerin ya da süreç işleyişinin raporlaştırılması,
- Raporun iki tarafın yetkililerine sunulması
14- Beklenen Sonuçlar:
- Yapılan planlama doğrultusunda Bulgaristan’dan gelecek öğretmen ve öğrencileri misafir etmek,
- Verilecek eğitimlerle Bulgaristan’da daha fazla öğretmenin “Türkçe okuma yazma öğretimi” konusunda sorumluluk almasını sağlamak,
- Öğretmenlere “Türkçe okuma yazma öğretimi” ile ilgili olarak materyal desteği sağlamak,
- Daha fazla öğrencinin okullarında seçmeli “Türkçe okuma yazma öğretimi” dersini seçmesini ve Türkçe okuma yazma öğrenmesini teşvik etmek,
- Öğrencilerin Türkçe’yi doğru ve etkili kullanabilmelerini desteklemek.